smother (someone) with attention

Translations
задушить (кого-то) вниманием
She smothered her guests with attention.
Она задушила своих гостей вниманием.
Definitions
To overwhelm or excessively shower someone with affection, care, or attention, often to the point of making them feel suffocated or uncomfortable.